1 00:01:08,820 --> 00:01:11,447 Не разбирам защо не можахме да излезем сутринта. 2 00:01:11,531 --> 00:01:13,700 Не трябваше да идваш с мен. 3 00:01:13,783 --> 00:01:15,159 И няма смисъл да се връщаме назад. 4 00:01:15,243 --> 00:01:17,495 Татко сигурно е забелязал, че избягахме. 5 00:01:25,837 --> 00:01:27,088 До Лондон? 6 00:01:30,341 --> 00:01:33,303 Сигурно си избягал, а? 7 00:01:33,845 --> 00:01:35,597 Крис иска да стане модел. 8 00:01:35,680 --> 00:01:37,765 Тя спечели конкурс за красота. 9 00:01:37,974 --> 00:01:39,809 О, това е труден бизнес. 10 00:01:40,101 --> 00:01:42,020 И индустрията също не е сериозна. 11 00:01:42,103 --> 00:01:45,398 Просто не се забърквайте с фотографи и агенции, които правят реклама. 12 00:01:45,481 --> 00:01:47,233 Обещават синевата на небето. 13 00:01:47,400 --> 00:01:49,527 Ако все още не знаете къде ще отседнете, мога да ви помогна. 14 00:01:49,611 --> 00:01:51,613 Един мой приятел има стая, където... 15 00:01:51,696 --> 00:01:52,780 Спри! 16 00:01:54,866 --> 00:01:57,327 Господи, това почти граничи с далновидност. 17 00:01:57,952 --> 00:01:59,412 Тя е способна да го направи. 18 00:02:03,750 --> 00:02:05,418 Пътуваш ли много? 19 00:02:06,210 --> 00:02:07,295 Да, ти се движиш така. 20 00:02:08,087 --> 00:02:09,756 О, това е хубава гривна. 21 00:02:10,965 --> 00:02:12,508 Това е на Аби. 22 00:02:12,925 --> 00:02:14,344 Подарък за рожден ден. 23 00:02:14,636 --> 00:02:16,679 Аби, това име е доста странно. 24 00:02:16,846 --> 00:02:19,432 - Тъмната Аби. - О, певецът? 25 00:02:19,891 --> 00:02:21,517 Приятелка ли ти е? 26 00:02:24,646 --> 00:02:27,357 Имаме късмет, че майката на Джонас наема стаи. 27 00:02:28,900 --> 00:02:31,527 - Шегуваш ли се? - Мисля, че е хубаво. 28 00:02:33,571 --> 00:02:34,906 ще бъде достатъчно, 29 00:02:35,323 --> 00:02:36,491 за началото. 30 00:02:36,783 --> 00:02:40,161 Без Джони никой от нас нямаше да намери нищо. 31 00:02:41,954 --> 00:02:45,166 - Влюби ли се в него? - Но моля те, аз почти не го познавам. 32 00:02:45,583 --> 00:02:48,336 Намирам го за мил и беше мил с нас. 33 00:02:48,461 --> 00:02:50,838 Внимавайте, човекът е женкар. 34 00:02:51,047 --> 00:02:53,383 - Или си забравил за Аби? - Кристина... 35 00:02:53,466 --> 00:02:54,676 Добре, нека го оставим. 36 00:02:54,842 --> 00:02:57,762 Цял ден спорим за Джони Диксън. 37 00:02:57,970 --> 00:03:00,306 Това всъщност не води до нищо. Да се ​​преоблечем! 38 00:03:04,018 --> 00:03:06,104 О, виж колко е красиво. 39 00:03:06,396 --> 00:03:07,897 Твърде старо е за моя вкус. 40 00:03:07,980 --> 00:03:11,484 О, глупаво, това е старомоден колан за целомъдрие. 41 00:03:27,417 --> 00:03:30,086 — Госпожице, изпълнете най-съкровените си желания. 42 00:03:32,171 --> 00:03:34,757 „Привлекателна, той те търси доминантна.“ 43 00:03:35,049 --> 00:03:37,301 "Продава се котка, попитайте за коте." 44 00:03:39,721 --> 00:03:43,224 "Търся модел с добра фигура за фотосесии." 45 00:03:43,975 --> 00:03:45,143 Да разбира се! 46 00:03:45,226 --> 00:03:48,020 Това са точно фотографите, за които ни предупреди Джони. 47 00:03:48,229 --> 00:03:49,397 Да знам. 48 00:03:49,480 --> 00:03:51,023 Отидете в агенцията по заетостта, става ли? 49 00:03:51,107 --> 00:03:54,235 - Ами ти? - Ще се видим у дома, напред. 50 00:03:58,656 --> 00:04:00,032 Хайде сега върви. 51 00:04:12,837 --> 00:04:15,923 "Сибил Уейт, геният на рекламната фотография." 52 00:04:16,090 --> 00:04:21,596 Мис Уейт откри някои от най-красивите ни манекени. 53 00:04:32,106 --> 00:04:36,319 СИБИЛ УЕЙТ, ГЕНИЙ НА РЕКЛАМНАТА ФОТОГРАФИЯ. 54 00:05:01,010 --> 00:05:02,512 Значи искате да станете манекен. 55 00:05:02,678 --> 00:05:04,514 Да, знам, много е трудно. 56 00:05:04,680 --> 00:05:06,641 но спестих малко пари 57 00:05:06,808 --> 00:05:08,810 и реших, че можете да препоръчате училище. 58 00:05:08,976 --> 00:05:12,021 И искате ли да финансирате образованието си със случайни фотографски работни места? 59 00:05:12,313 --> 00:05:14,315 - Ако това работи? - Ами може би. 60 00:05:15,107 --> 00:05:16,359 Може би не. 61 00:05:17,235 --> 00:05:19,195 Ти наистина си много привлекателно момиче. 62 00:05:19,320 --> 00:05:21,364 И не малко фотогенично. как се казваш 63 00:05:21,447 --> 00:05:22,782 Кристина Лейн. 64 00:05:23,115 --> 00:05:24,283 Кристина. 65 00:05:24,492 --> 00:05:27,119 Не, не Кристина, Кристина. 66 00:05:28,246 --> 00:05:29,956 Кристина, сигурен съм. 67 00:05:30,790 --> 00:05:33,125 О, предполагам, че това звучи по-добре, нали? 68 00:05:35,086 --> 00:05:37,463 Бихте ли искали да се снимате голи? 69 00:05:41,551 --> 00:05:43,803 Търсенето е доста голямо. 70 00:05:43,970 --> 00:05:47,473 Почти всички продукти могат да се продават по-добре по този начин, невероятно, нали? 71 00:05:47,849 --> 00:05:49,600 Това ли е единственият вариант? 72 00:05:49,725 --> 00:05:51,686 Като начало, да. 73 00:05:53,187 --> 00:05:54,689 Всички правят така. 74 00:05:55,189 --> 00:05:58,401 Добре, нека да погледнем фигурата ви, можете да се съблечете там. 75 00:06:11,914 --> 00:06:15,042 - Имаш ли свои снимки? - Не, за съжаление не. 76 00:06:20,506 --> 00:06:21,883 Ще ви трябва малко. 77 00:06:22,842 --> 00:06:25,428 Един от моите фотографи ще направи някои за вас на ниска цена. 78 00:06:25,636 --> 00:06:26,804 благодаря 79 00:06:52,288 --> 00:06:54,165 Да, фигурата й е много добра. 80 00:06:58,586 --> 00:07:01,714 Тогава ще предприемем действия само за файла. 81 00:07:10,389 --> 00:07:12,016 тридесет и шест 82 00:07:13,309 --> 00:07:14,936 точно така 83 00:07:15,061 --> 00:07:18,981 Няма да повярвате колко преувеличават някои хора тук, 84 00:07:19,065 --> 00:07:21,442 Затова го проверявам отново. 85 00:07:24,278 --> 00:07:25,947 Двадесет и четири. 86 00:07:37,541 --> 00:07:40,127 Мислиш ли, че можеш да ме използваш? 87 00:07:40,378 --> 00:07:42,129 Мисля, че да, защо не? 88 00:07:42,380 --> 00:07:45,216 Стига да ми позволиш да те напътствам. 89 00:07:45,424 --> 00:07:46,759 Но разбира се. 90 00:07:50,304 --> 00:07:52,682 Бързо се учиш, малко нещо. 91 00:07:53,265 --> 00:07:56,852 Ще ти запиша мерките, иначе ще ги забравя. 92 00:07:57,103 --> 00:07:58,938 Можеш да се облечеш отново. 93 00:08:16,706 --> 00:08:17,915 здравей 94 00:08:18,416 --> 00:08:20,001 Но Питър, нали? 95 00:08:20,835 --> 00:08:22,003 утре? 96 00:08:22,086 --> 00:08:24,755 шегуваш ли се Още ли си здрав? 97 00:08:25,339 --> 00:08:28,467 Момичетата са заети от седмици. 98 00:08:29,635 --> 00:08:33,180 Е, така е, разбира се, че ще дам всичко от себе си. 99 00:08:34,306 --> 00:08:38,102 Е, ако е така, тогава ще излезем, обади ми се този следобед. 100 00:08:38,227 --> 00:08:40,938 Така че може би мога да ви кажа какво постигнах, става ли? 101 00:08:42,565 --> 00:08:45,109 Някои хора очакват чудеса! 102 00:08:45,276 --> 00:08:48,988 Г-це Уейтс, слушах неохотно, не можах ли да получа работата? 103 00:08:49,655 --> 00:08:52,742 Добра моя дъще, това е много голяма задача. 104 00:08:53,325 --> 00:08:54,827 Той е най-важният ни клиент. 105 00:08:54,910 --> 00:08:56,829 Обещавам ви, че ще дам всичко от себе си. 106 00:08:56,912 --> 00:08:58,289 уча се бързо. 107 00:08:58,748 --> 00:09:01,083 Сигурен съм в това. 108 00:09:01,625 --> 00:09:02,918 Но не. 109 00:09:03,502 --> 00:09:04,795 Рискът е твърде голям. 110 00:09:05,087 --> 00:09:07,006 Няма да те разочаровам. 111 00:09:07,423 --> 00:09:10,468 Ще трябва да моделирате през уикенда, далеч от дома в провинцията. 112 00:09:10,634 --> 00:09:12,136 Това няма значение за мен. 113 00:09:12,303 --> 00:09:14,889 Мой приятел има селска къща там, идеална за снимки. 114 00:09:15,097 --> 00:09:16,682 Това означава ли, че получавам работата? 115 00:09:18,184 --> 00:09:19,602 ще си помисля 116 00:09:19,727 --> 00:09:21,937 Определено няма да съжалявате. 117 00:09:22,688 --> 00:09:24,106 - Не, Джони, моля те. - Като? 118 00:09:24,190 --> 00:09:25,191 не не! 119 00:09:25,357 --> 00:09:27,109 И ти го искаш! 120 00:09:27,193 --> 00:09:28,819 Престани, ние не се познаваме! 121 00:09:28,903 --> 00:09:32,364 На кого му пука, невероятно съм горещ за теб! 122 00:09:32,448 --> 00:09:34,742 - Ще ти оставя всичко! - А Аби? 123 00:09:34,909 --> 00:09:37,828 Престани, Аби, ние сме приятели, това е! 124 00:09:41,624 --> 00:09:43,834 Хей, трепериш, нали? 125 00:09:48,547 --> 00:09:51,217 Всъщност все още си невинен, нали? 126 00:09:52,384 --> 00:09:54,095 И не ми се сърдиш? 127 00:09:55,012 --> 00:09:56,889 Как мога да ти се сърдя, глупако? 128 00:09:59,683 --> 00:10:02,520 Хей, не прави такава физиономия. 129 00:10:03,395 --> 00:10:06,107 Имам пълно разбиране за вас. 130 00:10:06,565 --> 00:10:09,443 Бяхте навън цяла нощ, търсихте работа цял ден. 131 00:10:09,610 --> 00:10:11,362 Няма нужда да изпадате в депресия! 132 00:10:12,404 --> 00:10:14,115 И спри да се тревожиш. 133 00:10:14,406 --> 00:10:15,407 добре? 134 00:10:16,992 --> 00:10:18,494 Всичко ще е наред. 135 00:10:20,204 --> 00:10:21,247 И? 136 00:10:25,000 --> 00:10:26,168 по-добре? 137 00:10:42,309 --> 00:10:44,311 Къде беше толкова време? 138 00:10:45,146 --> 00:10:46,397 О, тук и там. 139 00:10:46,564 --> 00:10:48,941 - Намерихте ли си работа? - Може да бъде. 140 00:10:49,024 --> 00:10:50,609 Сега ми кажи. 141 00:10:51,485 --> 00:10:53,154 Само когато го имам в безопасност. 142 00:10:53,779 --> 00:10:55,739 Е, тогава все още е вълнуващо. 143 00:10:55,948 --> 00:10:57,783 Сега трябва да отида в Манчестър. 144 00:10:59,118 --> 00:11:00,119 Слушай,... 145 00:11:00,244 --> 00:11:02,496 Вероятно няма да се върна до събота вечерта. 146 00:11:02,746 --> 00:11:05,332 Но имам време в неделя, какво ще кажете за една кола? 147 00:11:05,457 --> 00:11:06,584 Разбира се, всички го правим! 148 00:11:06,792 --> 00:11:08,002 чудесно 149 00:11:08,252 --> 00:11:09,378 още не знам 150 00:11:10,087 --> 00:11:12,131 Може би трябва да работя. 151 00:11:14,216 --> 00:11:15,342 Дори в неделя? 152 00:11:15,467 --> 00:11:17,303 Цял уикенд, ако работи. 153 00:11:17,469 --> 00:11:19,680 Е, не е нужно да решавате веднага. 154 00:11:19,763 --> 00:11:22,558 Ако съм тук и ти си заета, с Бети ще отидем сами. 155 00:11:22,892 --> 00:11:23,976 пазете се! 156 00:11:27,104 --> 00:11:28,564 Чао чао! 157 00:11:31,317 --> 00:11:32,735 Кристина? 158 00:11:34,111 --> 00:11:35,779 - Какво трябва да правиш? - Модел на крака. 159 00:11:35,863 --> 00:11:36,864 Поддържан модел? 160 00:11:36,947 --> 00:11:39,200 Да, бях на точното място в точното време. 161 00:11:39,283 --> 00:11:41,660 Имате ли адреса на табелата? 162 00:11:41,744 --> 00:11:42,870 Разбира се, че не! 163 00:11:43,037 --> 00:11:45,706 Просто намирам работното време за странно, уикенди? 164 00:11:48,918 --> 00:11:50,169 Сибил Уейт. 165 00:11:50,628 --> 00:11:53,214 Обеща ми сеанс в селска къща. 166 00:11:53,714 --> 00:11:57,509 - Кристина! - Сега звучиш точно като татко. 167 00:11:57,676 --> 00:11:59,762 Ела с мен, ако се чувстваш неудобно. 168 00:11:59,887 --> 00:12:02,389 Мислиш ли, че ще ти пука? И какво да кажа на Джони? 169 00:12:02,556 --> 00:12:04,433 Например мога да те взема. 170 00:12:04,600 --> 00:12:06,310 Все пак исках да отида на село. 171 00:12:06,477 --> 00:12:08,812 Е, все още нямате работа. 172 00:12:11,565 --> 00:12:13,776 Усещането ми подсказва, че го имам. 173 00:12:15,861 --> 00:12:18,530 Имаме късмет, днес улиците са сравнително празни. 174 00:12:18,739 --> 00:12:20,783 Обичам този пейзаж. 175 00:12:22,701 --> 00:12:25,120 Надявам се, че е добре да дойда с вас, г-це Уейт. 176 00:12:25,287 --> 00:12:29,083 Но не, Бети, ти можеш да действаш като спътница на Кристина. 177 00:12:39,802 --> 00:12:41,679 Пред теб е страхотно бъдеще, Кристина. 178 00:12:42,012 --> 00:12:43,347 Стига да не си загубиш главата. 179 00:12:43,514 --> 00:12:44,723 няма да го направя 180 00:12:44,807 --> 00:12:47,726 Видях много момичета, които съсипаха бъдещето си. 181 00:12:47,810 --> 00:12:50,521 Малко успех и вече са на върха. 182 00:12:50,646 --> 00:12:53,315 - Аз не съм такъв, г-це Уейтс. - Сибила. 183 00:12:53,774 --> 00:12:55,901 Моля, наричайте ме Сибил. 184 00:13:05,327 --> 00:13:06,453 Това е имението Wychwold. 185 00:13:06,537 --> 00:13:09,373 Вижте, там имаше пръстен на вещица. 186 00:13:09,665 --> 00:13:11,041 Вещерски пръстен? 187 00:13:12,918 --> 00:13:15,587 Районът тук има много исторически характер. 188 00:13:20,134 --> 00:13:22,136 Е, ето ни тук. 189 00:13:37,735 --> 00:13:39,445 Харесва ли ви вилата? 190 00:13:39,820 --> 00:13:41,864 Заслужава си пътуването, нали? 191 00:13:42,531 --> 00:13:43,824 Не си преувеличил! 192 00:13:44,116 --> 00:13:45,409 прекрасна! 193 00:13:46,493 --> 00:13:49,913 Това е Питър. Кристина и Бети, нейната сестра. 194 00:13:50,122 --> 00:13:51,957 Здравейте на всички, как мина пътуването? 195 00:13:52,374 --> 00:13:55,377 Хубавото за един път е, че нямахме голям трафик. 196 00:14:00,049 --> 00:14:01,258 О, г-жо Уендъл! 197 00:14:01,467 --> 00:14:03,385 Моля, занесете куфарите в стаята на Бети. 198 00:14:04,470 --> 00:14:07,723 Хм, бихме могли да живеем и в една стая. 199 00:14:09,641 --> 00:14:11,727 Кога започваме? Има много работа. 200 00:14:11,894 --> 00:14:14,063 Пригответе всичко, когато сте готови, ще дойдем. 201 00:14:14,188 --> 00:14:16,398 Кристина, ще дойдеш ли с мен. 202 00:14:18,567 --> 00:14:20,694 Първо ще ти покажа всичко. 203 00:14:35,459 --> 00:14:36,960 Странно име, Wychwoldt. 204 00:14:37,252 --> 00:14:38,962 Това беше място за срещи на вещици. 205 00:14:39,129 --> 00:14:42,216 Трябва да говориш с Джо за това, той е собственик на тази къща. 206 00:14:44,093 --> 00:14:45,886 Той е авторитет в тази област. 207 00:14:46,011 --> 00:14:48,138 Той дори пише книги за това. 208 00:14:52,101 --> 00:14:55,145 Тук вещиците танцуваха призори. 209 00:14:58,774 --> 00:15:01,235 Някои хора твърдят, че все още го правят. 210 00:15:05,406 --> 00:15:06,782 И. 211 00:15:08,575 --> 00:15:09,993 Това правят те. 212 00:15:17,126 --> 00:15:21,004 Изглеждате разумен, но това не е първият път, когато си мисля нещо подобно. 213 00:15:21,171 --> 00:15:23,715 Не след дълго пристига млад мъж и... 214 00:15:23,799 --> 00:15:26,468 Не с мен, искам да имам кариера. 215 00:15:27,302 --> 00:15:28,345 беше? 216 00:15:29,179 --> 00:15:30,472 Без приятели? 217 00:15:30,639 --> 00:15:33,267 Имах няколко, но не беше нищо сериозно. 218 00:15:33,350 --> 00:15:35,144 Не исках да се обвързвам. 219 00:15:36,395 --> 00:15:38,772 Но и ти не ми изглеждаш съвсем домашен, 220 00:15:39,148 --> 00:15:40,774 или като щуреца на печката. 221 00:15:40,858 --> 00:15:44,486 Трябва първо да се роди човек, за да ме заведе там. 222 00:15:53,454 --> 00:15:56,039 Каква красива градина! 223 00:16:01,670 --> 00:16:04,548 - Това анасон ли е? - Не, това е кокошка. 224 00:16:05,299 --> 00:16:07,468 Няма ли интензивна миризма? 225 00:16:10,179 --> 00:16:13,098 Хей, и аз чух, че е доста интензивен. 226 00:16:13,307 --> 00:16:15,392 Говори се, че вещиците го използвали често, нали? 227 00:16:15,934 --> 00:16:18,145 Изглежда, че знаете много за това. 228 00:16:18,437 --> 00:16:20,397 Интересувате ли се от свръхестественото? 229 00:16:20,772 --> 00:16:23,484 Не знам, но нещо 230 00:16:23,650 --> 00:16:26,153 Има нещо очарователно в това. 231 00:16:29,239 --> 00:16:30,574 Тук е прекрасно. 232 00:16:30,824 --> 00:16:32,451 - Има какво да се види. - О, да. 233 00:16:33,452 --> 00:16:35,662 Опитвам се да идвам тук всеки уикенд. 234 00:16:36,330 --> 00:16:39,958 И Джо винаги е тук, когато не е в града със своя редактор. 235 00:16:43,170 --> 00:16:47,299 Прости ми Питър, беше много интересно да развеждам Кристина. 236 00:16:48,759 --> 00:16:51,345 След това се качват и обличат нещо друго. 237 00:16:51,595 --> 00:16:54,014 Нещо ежедневно, дънки и блуза... 238 00:16:54,097 --> 00:16:56,475 - Бялата блуза става ли? - Да, много добре. 239 00:16:56,892 --> 00:16:58,018 До тогава. 240 00:16:58,769 --> 00:17:01,438 Е, Питър, какво измисли? 241 00:17:01,563 --> 00:17:03,065 за да задоволим нашите трудни клиенти? 242 00:17:03,148 --> 00:17:05,609 Е, мислех да използваме мотора там. 243 00:17:19,915 --> 00:17:21,333 И така, сестро? 244 00:17:22,501 --> 00:17:24,336 Какво мислите за тази къща? 245 00:17:24,753 --> 00:17:26,380 Мисля, че е наистина страхотно. 246 00:17:26,755 --> 00:17:28,966 Икономката е малко странна. 247 00:17:30,509 --> 00:17:33,136 Така че Бети. Сибил говори много за теб. 248 00:17:33,262 --> 00:17:34,596 О, да? 249 00:17:38,183 --> 00:17:40,352 Първо, проверете банята! 250 00:17:46,942 --> 00:17:49,069 Искаш ли да влезеш във ваната сега? 251 00:17:50,195 --> 00:17:52,364 Не, бъди модел. 252 00:18:01,206 --> 00:18:02,874 Това просто ги кара да изглеждат по-спокойни. 253 00:18:03,000 --> 00:18:05,335 Нека направим няколко екшън снимки, става ли? 254 00:18:08,297 --> 00:18:10,007 Добре, започвай да вървиш. 255 00:18:10,465 --> 00:18:13,218 Добре, скочи сега! 256 00:18:14,011 --> 00:18:16,054 Покажете се щастливи. Вие сте щастливи. 257 00:18:16,888 --> 00:18:18,682 по-бавно! 258 00:18:18,765 --> 00:18:19,933 Фантастично, това е страхотно. 259 00:18:21,768 --> 00:18:22,811 На стената. 260 00:18:22,978 --> 00:18:24,813 Погледнете камерата! 261 00:18:25,272 --> 00:18:27,983 Отлично, това е добре! Моля, останете така! 262 00:18:29,985 --> 00:18:31,945 Сега се усмихни, остани така! 263 00:18:33,030 --> 00:18:35,073 Това е всичко, да отидем до колата. 264 00:18:43,290 --> 00:18:44,625 какво се случва 265 00:18:45,042 --> 00:18:46,877 Трябва да намеря правилния ъгъл. 266 00:18:49,880 --> 00:18:51,548 Свали си дънките. 267 00:19:03,852 --> 00:19:05,312 Това е добре 268 00:19:05,437 --> 00:19:07,356 А сега бикините. 269 00:19:09,191 --> 00:19:11,818 Мислех, че са рекламни снимки? 270 00:19:11,985 --> 00:19:13,278 Какво мислиш, че правим? 271 00:19:13,487 --> 00:19:14,988 Моля, свалете го! 272 00:19:15,238 --> 00:19:16,448 Вие сте шефът. 273 00:19:18,700 --> 00:19:19,701 Черва! 274 00:19:21,620 --> 00:19:23,622 Много хубаво, да, това е секси! 275 00:19:25,123 --> 00:19:27,709 И това не е лошо, да, харесва ми. 276 00:22:45,615 --> 00:22:47,242 Бети, какво става с теб? 277 00:22:47,367 --> 00:22:49,327 Изглеждаш ужасно блед. 278 00:22:49,494 --> 00:22:51,913 Само малко ме боли главата. 279 00:22:52,163 --> 00:22:54,541 - Трябва да отида на разходка. - Много добра идея. 280 00:22:54,624 --> 00:22:56,293 Чистият въздух ще ви се отрази добре. 281 00:23:08,847 --> 00:23:10,515 Да, остани така. 282 00:23:10,974 --> 00:23:12,517 това е красиво 283 00:23:13,184 --> 00:23:15,228 Те затрудняват концентрацията. 284 00:23:15,353 --> 00:23:17,188 О, хайде! 285 00:23:17,355 --> 00:23:19,941 Снима красиви момичета всеки ден. 286 00:23:20,859 --> 00:23:23,486 Трябва да сте имунизирани срещу това. 287 00:23:32,662 --> 00:23:34,956 Е, ти си специален. 288 00:23:35,832 --> 00:23:39,377 Очаквате ли всички модели да отговорят на вашите постижения? 289 00:23:43,840 --> 00:23:45,592 Хайде, имаме още работа. 290 00:24:18,416 --> 00:24:19,709 Съжалявам, г-це Уейт. 291 00:24:19,793 --> 00:24:21,544 Но малката, случи ли се нещо? 292 00:24:21,628 --> 00:24:23,171 Не, наистина нищо. 293 00:24:23,254 --> 00:24:24,798 Главоболието ви влоши ли се? 294 00:24:24,965 --> 00:24:27,425 Не, много се подобри, благодаря. 295 00:24:54,953 --> 00:24:56,913 - Коя е тя? -О... 296 00:24:57,455 --> 00:25:00,083 - Тя живее наблизо. - Как се казва? 297 00:25:00,834 --> 00:25:02,127 нямам представа 298 00:25:02,210 --> 00:25:04,087 Въпреки че изглеждаше, че те познава. 299 00:25:04,212 --> 00:25:06,297 Възможно е да сме се виждали веднъж в града. 300 00:25:07,173 --> 00:25:09,134 Хайде, да направим още няколко снимки в гората. 301 00:25:09,342 --> 00:25:10,927 Там не ни пречат. 302 00:25:11,428 --> 00:25:12,470 Хайде да тръгваме. 303 00:25:13,388 --> 00:25:15,056 И много по-безопасно. 304 00:25:20,103 --> 00:25:21,730 Не се тревожи, любов моя. 305 00:25:21,813 --> 00:25:23,398 Стойте неподвижно. 306 00:25:23,898 --> 00:25:25,316 Паднаха лошо. 307 00:25:25,442 --> 00:25:27,986 Не е нищо сериозно. Това просто я разтърси малко. 308 00:25:28,695 --> 00:25:30,989 Между другото, казвам се Джо Амбърли. 309 00:25:31,114 --> 00:25:34,075 Доктор Джо Амбърли, това е моят дом. 310 00:25:35,076 --> 00:25:36,494 ти лекар ли си 311 00:25:37,328 --> 00:25:39,622 За съжаление не бях тук, когато пристигнахте. 312 00:25:40,540 --> 00:25:44,252 Сибил казва, че си загубил ума си от страх и си избягал. 313 00:25:44,753 --> 00:25:46,671 Като цяло тук цари много спокойствие. 314 00:25:47,005 --> 00:25:49,716 И аз така мисля, къщата е красива. 315 00:25:49,799 --> 00:25:50,800 Но? 316 00:25:51,134 --> 00:25:53,553 Знаеш ли, това вероятно звучи детинско. 317 00:25:53,762 --> 00:25:55,972 Но преди не смятахте, че е нелепо. 318 00:25:56,139 --> 00:25:58,475 Все още ще ме мислят за ужасен идиот. 319 00:26:00,018 --> 00:26:01,478 Първи беше млекарят. 320 00:26:01,561 --> 00:26:04,355 Потанцувах малко като го видях. 321 00:26:04,439 --> 00:26:06,691 и той ме погледна толкова странно. 322 00:26:06,983 --> 00:26:08,735 Какво имаш предвид под странно? 323 00:26:09,110 --> 00:26:12,280 не знам точно Просто ме изплаши. 324 00:26:13,948 --> 00:26:15,992 Така че аз съм... 325 00:26:16,409 --> 00:26:18,078 Излязох да се разходя малко. 326 00:26:18,411 --> 00:26:20,330 А случи ли се нещо друго? 327 00:26:20,580 --> 00:26:23,541 Да, имаше мъж на алеята, имаше пистолет. 328 00:26:23,917 --> 00:26:25,502 О, старият полковник. 329 00:26:25,752 --> 00:26:27,712 Той ме посети и беше много притеснен. 330 00:26:27,796 --> 00:26:29,297 Беше притеснен, че те е изплашил. 331 00:26:29,464 --> 00:26:30,715 О, и си помислих... 332 00:26:31,216 --> 00:26:34,302 Че този мъж... ще те иска? 333 00:26:36,346 --> 00:26:39,307 - Звучи глупаво. - Заповядайте. 334 00:26:39,557 --> 00:26:41,184 Това е напълно нормално. 335 00:26:41,518 --> 00:26:45,355 Щеше да е странно, ако хората не те бяха зяпали, колкото и красива да си. 336 00:26:46,231 --> 00:26:47,398 обаче 337 00:26:47,482 --> 00:26:51,194 Не си мислете, че сексуалните фантазии са нещо типично мъжко. 338 00:26:51,402 --> 00:26:53,446 Повечето млади момичета също ги имат. 339 00:26:53,571 --> 00:26:56,658 Особено ако сте били много потискани по време на вашето възпитание. 340 00:26:58,409 --> 00:27:00,411 Чух, че току-що сте пристигнали в Лондон? 341 00:27:00,620 --> 00:27:01,704 Така стоят нещата. 342 00:27:01,955 --> 00:27:04,249 Родителите ти със сигурност са били строги, а мъжете? 343 00:27:04,415 --> 00:27:07,085 - Не, татко никога не би позволил това. - Виждаш ли го? 344 00:27:07,627 --> 00:27:09,045 Случай от учебник. 345 00:27:09,879 --> 00:27:11,965 Предполагам, че все още са. 346 00:27:12,257 --> 00:27:13,258 Дева? 347 00:27:14,926 --> 00:27:16,094 И. 348 00:27:18,054 --> 00:27:20,265 Сега мислите, че си въобразих всичко. 349 00:27:20,431 --> 00:27:22,225 О, това е просто фаза. 350 00:27:22,976 --> 00:27:25,228 Един ден срещаш симпатичен млад мъж. 351 00:27:25,311 --> 00:27:28,940 и те няма да имат нищо против да се срещнат с вас по подобен начин. 352 00:27:29,190 --> 00:27:31,067 Моля, не се притеснявайте повече. 353 00:27:31,192 --> 00:27:32,235 годеник? 354 00:27:32,360 --> 00:27:34,404 - Годеник. - Добре. 355 00:27:36,447 --> 00:27:37,740 тогава, 356 00:27:38,116 --> 00:27:41,035 Ще ти предпиша хубава гореща вана. 357 00:27:42,579 --> 00:27:44,789 Това със сигурност ще успокои нервите ви. 358 00:27:46,708 --> 00:27:49,419 Не ме обвиняваш, че съм толкова открит, нали? 359 00:27:49,669 --> 00:27:52,255 Разбира се, че не, чувствам се много по-добре. 360 00:27:52,380 --> 00:27:53,673 Много хубава. 361 00:27:53,798 --> 00:27:56,009 Сега влезте във ваната с вас. 362 00:28:00,221 --> 00:28:01,472 Отлично. 363 00:28:03,141 --> 00:28:04,142 Очи напред. 364 00:28:04,267 --> 00:28:05,476 Ръката е малко по-висока. 365 00:28:05,643 --> 00:28:06,811 След това повдигнете малко крака си. 366 00:28:07,312 --> 00:28:08,855 Да, това е много добре. 367 00:28:09,147 --> 00:28:11,733 А сега ме погледни! 368 00:28:13,193 --> 00:28:14,277 О, човече! 369 00:28:14,402 --> 00:28:17,947 Ако Ева изглеждаше наполовина толкова добре, колкото теб, разбирам всичко. 370 00:28:19,741 --> 00:28:20,992 Да се ​​влюбиш! 371 00:28:22,744 --> 00:28:24,579 По дяволите, филмът свърши. 372 00:28:29,000 --> 00:28:31,002 Стига ли ви за днес? 373 00:28:32,754 --> 00:28:33,880 Не защо? 374 00:28:34,047 --> 00:28:36,591 Оплаквате ли се от щастието си? 375 00:28:44,015 --> 00:28:45,934 В този специален момент? 376 00:29:45,618 --> 00:29:47,161 Петър! 377 00:29:50,873 --> 00:29:52,333 Петър! 378 00:29:52,625 --> 00:29:55,128 как върви къде си 379 00:29:55,670 --> 00:29:56,879 идвам 380 00:30:10,101 --> 00:30:12,061 Ще се видим по-късно в къщата, става ли? 381 00:30:34,250 --> 00:30:36,127 Направих страхотни снимки, Сибил. 382 00:30:36,294 --> 00:30:38,004 Можеш да си много развълнуван. 383 00:30:39,797 --> 00:30:41,382 Все пак за това ти плащат. 384 00:30:41,507 --> 00:30:43,009 Направете снимки. 385 00:30:43,718 --> 00:30:45,970 Или за какво си мислите, че плащам? 386 00:30:47,263 --> 00:30:50,058 Съжалявам, Сибил, не можах да се сдържа. 387 00:30:50,475 --> 00:30:51,768 можеш ли да ме обвиняваш 388 00:30:51,851 --> 00:30:55,813 - В бъдеще дръжте ръцете си далеч от нея. - О, хайде, Сибил! 389 00:30:57,774 --> 00:31:01,277 Ти ме нае за работата и аз я върша. 390 00:31:02,528 --> 00:31:04,447 Е, забавлявахме се малко, така че какво значение има това? 391 00:31:04,572 --> 00:31:07,325 Стой настрана от делата ми в бъдеще. 392 00:31:07,742 --> 00:31:10,036 Значи сте го хвърлили под око. 393 00:31:10,161 --> 00:31:12,538 - Можете да го забравите много бързо! - Млъкни. 394 00:31:12,705 --> 00:31:14,957 - Тя е нормално и здраво момиче! - Предупреждавам те, Питър. 395 00:31:15,041 --> 00:31:17,627 - Това? Тогава ме уволни! - Предупреждавам те, Педро! 396 00:31:17,835 --> 00:31:19,962 - Ако се включиш в моя риболов... - Ето те! 397 00:31:20,588 --> 00:31:22,965 Можеш ли да се приближиш за момент? искам да говоря с теб 398 00:32:04,215 --> 00:32:07,176 Какво гледаш това момиче? Тя не е тази. 399 00:32:14,308 --> 00:32:16,227 - Има ли друго момиче? - да 400 00:32:16,727 --> 00:32:19,063 Ако Джо иска Бети, защо не я вземеш? 401 00:32:19,147 --> 00:32:21,065 Защото специално избрах Кристина. 402 00:32:21,149 --> 00:32:22,942 - Предупредих те, Педро! Ще съжалявате. 403 00:32:23,025 --> 00:32:24,110 Сибил! 404 00:32:24,277 --> 00:32:25,736 Без заплахи! 405 00:32:27,530 --> 00:32:29,157 След това има още един. 406 00:32:34,662 --> 00:32:37,457 Все още не разбирам защо тази нощ от всички нощи? 407 00:32:37,832 --> 00:32:40,293 - Защото всичко е оправено. – И сме завършени. 408 00:32:40,418 --> 00:32:42,086 Освен това е пълнолуние. 409 00:32:42,462 --> 00:32:44,755 Ще празнувам третия обред. 410 00:32:49,135 --> 00:32:51,262 Кристина, познай какво открих след това? 411 00:32:51,512 --> 00:32:54,056 Има винарска изба, която е украсена като параклис. 412 00:32:54,223 --> 00:32:58,060 Единственото нещо, което липсва е кръст, но има камшици, вериги и ками. 413 00:32:58,311 --> 00:32:59,520 Параклис на вещици. 414 00:32:59,645 --> 00:33:01,898 - Това? наистина ли имаш предвид? - да 415 00:33:02,064 --> 00:33:04,525 Никога не бих се доверил на д-р Амбърли да направи това. 416 00:33:05,818 --> 00:33:09,655 - Не, невъзможно, той е твърде мил. - Срещнахте ли го? 417 00:33:09,822 --> 00:33:13,910 А преди това се случиха много ужасни неща. Първо ме гледаше млекар. 418 00:33:14,035 --> 00:33:16,579 Тогава срещнах друг странен полковник. 419 00:33:16,704 --> 00:33:19,415 и всъщност не е полковник. И д-р Амбърли каза... 420 00:33:19,540 --> 00:33:22,293 Чакай, може би си паднал и си припаднал? 421 00:33:22,668 --> 00:33:25,546 откъде знаеш Точно така, това се случи. 422 00:33:26,631 --> 00:33:28,591 Не може ли да е "вещица"? 423 00:33:28,883 --> 00:33:33,054 Мислите ли, че всички яздят метли и носят островърхи шапки в наши дни? 424 00:33:33,763 --> 00:33:34,972 Все пак той е лекар. 425 00:33:35,097 --> 00:33:38,059 Разбира се, но ще разберем какво става тук. 426 00:33:39,560 --> 00:33:41,395 Но със сигурност лекарите са уважавани хора? 427 00:33:41,521 --> 00:33:44,065 Това зависи от това какво смятате за уважавано. 428 00:33:47,735 --> 00:33:49,737 Не се страхувайте, всичко ще бъде наред. 429 00:33:49,820 --> 00:33:51,781 аз съм тук с теб 430 00:33:57,620 --> 00:33:59,872 Бих искал да вдигна тост, 431 00:34:00,122 --> 00:34:02,667 на нашите прекрасни млади гости. 432 00:34:02,875 --> 00:34:06,128 Нека това да е първото от много посещения в „Witchworld“. 433 00:34:11,926 --> 00:34:13,386 Да, и аз се надявам на същото. 434 00:34:13,553 --> 00:34:15,263 Всички са много приятелски настроени. 435 00:34:15,429 --> 00:34:17,640 Бети и аз си прекарваме чудесно тук. 436 00:34:17,807 --> 00:34:21,310 - Чувствайте се като у дома си. - Вкъщи не е толкова приятно. 437 00:34:21,561 --> 00:34:24,689 Тук е прекрасно, градината, стаите, всичко. 438 00:34:25,231 --> 00:34:28,442 Това е като Коледа, със свещите и виното. 439 00:34:28,985 --> 00:34:30,695 Не Коледа, Бети. 440 00:34:30,945 --> 00:34:32,363 Събота. 441 00:34:34,907 --> 00:34:37,827 Да, тази вечер ще празнуваме този празник. 442 00:34:38,286 --> 00:34:40,329 Какво знаете за фестивалите на вещиците? 443 00:34:40,538 --> 00:34:41,956 Не много. 444 00:34:42,039 --> 00:34:44,667 Ще направиш ли церемонията долу в параклиса? 445 00:34:47,420 --> 00:34:48,754 Да, ще го направим. 446 00:34:48,921 --> 00:34:51,591 Не осъзнавах, че вече са долу, любов моя. 447 00:34:51,882 --> 00:34:53,926 Не аз, Бети. 448 00:34:54,510 --> 00:34:56,512 Случайно се изгуби в мазето. 449 00:34:56,721 --> 00:34:58,723 Звучи увлекателно. 450 00:34:59,390 --> 00:35:01,601 Вярно ли е това, което каза Крис? 451 00:35:01,767 --> 00:35:03,519 Че си „вещица“? 452 00:35:04,478 --> 00:35:05,896 Това е всичко, дъще моя. 453 00:35:06,397 --> 00:35:07,898 В шок ли си сега? 454 00:35:07,982 --> 00:35:11,110 Не, просто е трудно за вярване. 455 00:35:13,237 --> 00:35:17,116 Но можете ли да си представите, че съм католик или евреин? 456 00:35:18,326 --> 00:35:20,411 Магьосничеството е религия. 457 00:35:21,203 --> 00:35:22,872 и един от първите, 458 00:35:22,955 --> 00:35:24,999 може би дори най-старият за всички времена. 459 00:35:25,166 --> 00:35:28,044 - Покланяш ли се на дявола? - Но моля те, разбира се, че не. 460 00:35:29,086 --> 00:35:32,006 В нашия кръг правим само бяла магия. 461 00:35:32,506 --> 00:35:34,133 Стараем се да правим добро. 462 00:35:34,216 --> 00:35:36,052 Чудодейно изцеление и подобни неща? 463 00:35:36,218 --> 00:35:37,637 Да, и това се случва понякога. 464 00:35:37,762 --> 00:35:39,347 За да го изведете на просто ниво, 465 00:35:39,555 --> 00:35:41,098 За нас става въпрос за приятелство. 466 00:35:41,432 --> 00:35:43,476 Искаме да разпространяваме радост навсякъде, където можем. 467 00:35:43,643 --> 00:35:45,102 Да разбира се! 468 00:35:46,103 --> 00:35:47,813 Мога ли да видя вашия параклис? 469 00:35:47,897 --> 00:35:49,273 Разбира се, дъщеря ми. 470 00:35:49,398 --> 00:35:51,108 Ще ви ги покажа лично. 471 00:35:51,192 --> 00:35:53,569 - Мога ли да се обадя по телефона? - Ама разбира се. 472 00:36:02,953 --> 00:36:05,164 Не е толкова важно. Мога да се обадя и по-късно. 473 00:36:10,711 --> 00:36:12,254 Как се става "вещица"? 474 00:36:12,380 --> 00:36:13,589 Мога ли да стана такъв? 475 00:36:13,714 --> 00:36:16,175 Ако наистина го искаш. 476 00:36:20,805 --> 00:36:22,306 да 477 00:36:31,482 --> 00:36:33,526 Мисля, че имаш известен талант. 478 00:36:34,110 --> 00:36:36,570 Искаш да кажеш, че мога да стана вещица? 479 00:36:42,535 --> 00:36:45,079 Има хора, които се раждат вещици. 480 00:36:45,538 --> 00:36:49,500 Те имат специални способности... точно като вас. 481 00:37:00,136 --> 00:37:02,430 Това е маската на Висшето същество. 482 00:37:02,888 --> 00:37:04,306 това си ти 483 00:37:04,432 --> 00:37:05,474 не 484 00:37:06,142 --> 00:37:08,769 Ще намерите тази маска във всеки кръг. 485 00:37:08,978 --> 00:37:11,605 И това е част от ритуала на първосвещениците и жриците, 486 00:37:11,814 --> 00:37:15,443 в началото на церемонията да попитате кое е върховното същество. 487 00:37:16,318 --> 00:37:18,863 Аз претендирам за този ранг в този кръг. 488 00:37:21,699 --> 00:37:24,368 Има стихове на вярата, които казват 489 00:37:24,452 --> 00:37:25,995 онзи ден, 490 00:37:26,412 --> 00:37:29,707 духът на съществото ще се появи и ще приеме човешка форма. 491 00:37:30,082 --> 00:37:31,709 Ами ако направи това? 492 00:37:31,834 --> 00:37:33,502 Така че всички трябва да му се подчиняват. 493 00:37:34,086 --> 00:37:35,129 И? 494 00:37:35,212 --> 00:37:36,672 Имаме още много да подготвим. 495 00:37:36,756 --> 00:37:38,174 За довечера? 496 00:37:38,674 --> 00:37:40,509 Мога ли да се присъединя към вас? 497 00:37:41,260 --> 00:37:43,179 О, моля те... 498 00:37:48,017 --> 00:37:50,478 Когато дойде времето, ще чуете обаждането. 499 00:37:50,644 --> 00:37:52,980 - Но как да го разпозная? - Чакай. 500 00:37:53,564 --> 00:37:57,151 Сега трябва да си лягат, сестра им също. 501 00:37:57,526 --> 00:37:59,904 След падането му той се нуждае от много почивка. 502 00:38:00,154 --> 00:38:02,698 Ще ти направя още едно питие. 503 00:38:07,036 --> 00:38:08,913 Върви сега. 504 00:38:14,710 --> 00:38:16,629 Наистина невероятно. 505 00:38:17,129 --> 00:38:19,423 Помислих си, впечатлен ли си? 506 00:38:19,632 --> 00:38:21,008 Мислите ли, че е "непокътната"? 507 00:38:21,091 --> 00:38:24,470 Трудно се намират девици, не е нужно да ти казвам това, Джералд. 508 00:38:25,137 --> 00:38:27,723 Просто си мисля за ритуала. 509 00:38:29,308 --> 00:38:32,144 - Ритуалът го изисква. - Знам. 510 00:38:32,353 --> 00:38:34,396 Явно си забравил с кого говориш. 511 00:38:34,480 --> 00:38:37,024 Знам повече за магьосничеството, отколкото ти някога ще разбереш. 512 00:38:37,191 --> 00:38:39,902 Прав си, ти си един от най-големите авторитети. 513 00:38:40,027 --> 00:38:42,988 Прочетох всички книги, които сте написали по темата. 514 00:38:43,572 --> 00:38:45,783 Вярваш в това, всичко е наред. 515 00:38:46,659 --> 00:38:48,494 И ти имаш знанието. 516 00:38:48,786 --> 00:38:51,622 Но нямаш ли сили, Джералд? ИЛИ? 517 00:38:51,831 --> 00:38:55,292 Ти си първосвещеник, но само по име. 518 00:38:55,584 --> 00:38:58,128 Можеш да разпознаеш само силата, 519 00:38:58,420 --> 00:39:02,216 но имахте нужда от мен, за да превърна този имот в ковен. 520 00:39:02,842 --> 00:39:05,386 Бяла магия, чудодейно изцеление! 521 00:39:05,719 --> 00:39:08,973 Никога няма да правя черна магия, ясно ли е? 522 00:39:09,139 --> 00:39:10,266 Естествено. 523 00:39:10,432 --> 00:39:12,768 Това с Питър вероятно ме притесняваше. 524 00:39:13,018 --> 00:39:16,021 - Питър? - Да, той преследва Кристина. 525 00:39:16,272 --> 00:39:19,942 Е, колко грешиш? Можех да се закълна, че е гей. 526 00:39:21,277 --> 00:39:23,362 Но ако в действителност тя все още е девствена, 527 00:39:23,821 --> 00:39:25,239 Може да ни развали церемонията. 528 00:39:25,406 --> 00:39:28,284 Само ти, като първосвещеник, имаш право на тях. 529 00:39:29,076 --> 00:39:31,287 Това няма да попречи на церемонията. 530 00:39:31,787 --> 00:39:33,914 Но за едно си прав. 531 00:39:34,915 --> 00:39:37,042 Имам силата да разпознавам силите. 532 00:39:38,294 --> 00:39:40,754 Тя иска да стане вещица. 533 00:39:42,214 --> 00:39:46,051 О, Боже, виж какво направиха онези двамата с паравана ми. 534 00:39:46,135 --> 00:39:47,887 Мамо, остави ли нещо след себе си? 535 00:39:47,970 --> 00:39:50,306 - Къде е съобщението? - Той ги постави там. 536 00:39:50,472 --> 00:39:53,642 Господи, виж какво са направили. 537 00:39:53,726 --> 00:39:57,187 - Не пише къде са отишли. - И тя не каза нищо. 538 00:39:58,147 --> 00:40:01,066 - Не бъди толкова любопитен. - И без това не мога да прочета това. 539 00:40:01,650 --> 00:40:02,943 Каква глупост. 540 00:40:03,152 --> 00:40:04,987 Бети искаше да остави номер. 541 00:40:05,070 --> 00:40:06,322 Кажете ми, имате ли това? 542 00:40:06,614 --> 00:40:07,948 още не 543 00:40:10,159 --> 00:40:12,578 Вижте, какво имаме тук? 544 00:40:12,786 --> 00:40:14,455 СИБИЛ УЕЙТ МОД-АГЕНТ 545 00:40:14,705 --> 00:40:15,706 не мога да го получа 546 00:40:15,873 --> 00:40:17,374 Кристина по работа ли е ходила там? 547 00:40:17,499 --> 00:40:20,044 Какво да знам, вълнуваха се и двамата. 548 00:40:20,252 --> 00:40:22,254 Още ли излизаш с тази Аби? 549 00:40:22,379 --> 00:40:25,090 Мислех, че най-накрая свърши с този комик. 550 00:40:25,883 --> 00:40:27,801 О, момче... 551 00:40:31,221 --> 00:40:32,348 Също така? 552 00:40:33,474 --> 00:40:35,267 Кажи ми сега. 553 00:40:35,601 --> 00:40:37,561 Намерих го в колата. 554 00:40:37,811 --> 00:40:39,313 В колата си. 555 00:40:39,980 --> 00:40:42,232 Моята кола, твоята кола, 556 00:40:42,399 --> 00:40:45,819 има ли значение Нещата между нас вече не са същите, Джони. 557 00:40:46,570 --> 00:40:47,613 И. 558 00:40:47,947 --> 00:40:49,490 Имаме проблем. 559 00:40:50,407 --> 00:40:51,992 няма проблеми 560 00:42:40,434 --> 00:42:42,352 Той наистина пее фантастично. 561 00:42:46,523 --> 00:42:48,609 Чували ли сте някога за Сибил Уейт? 562 00:42:48,901 --> 00:42:50,444 Тя има агенция за модели. 563 00:42:50,527 --> 00:42:51,945 Тя е лесбийка, добрата. 564 00:43:00,996 --> 00:43:02,122 знаеш ли със сигурност 565 00:43:02,247 --> 00:43:05,459 Казвам ви, всички техни модели трябваше да носят броня вместо гащи. 566 00:43:05,834 --> 00:43:07,878 Тя е възможно най-лесбийка. 567 00:43:08,378 --> 00:43:11,298 Един мой приятел отиде с нея на село през уикенда. 568 00:43:11,840 --> 00:43:14,301 Нали няма да отидеш на курс по шиене? 569 00:45:21,428 --> 00:45:23,847 здравей Да, това е Хуан. 570 00:45:24,348 --> 00:45:25,933 Да, знам, късно е. 571 00:45:26,266 --> 00:45:28,435 Просто исках да ти кажа, че се върнах в града. 572 00:45:28,602 --> 00:45:30,938 Кажи ми, Бети обади ли се вече? 573 00:45:31,313 --> 00:45:33,565 Не, върни се в леглото и заспи отново. 574 00:45:33,690 --> 00:45:34,816 WYCHWOLD 575 00:45:43,116 --> 00:45:47,371 отивам да те потърся 576 00:45:47,621 --> 00:45:50,540 земя, вода, въздух и огън, 577 00:45:50,916 --> 00:45:54,378 меч и камшик, 578 00:45:54,670 --> 00:45:58,257 показва ми какво искам. 579 00:45:58,507 --> 00:46:01,969 Нека се появят сенките на силите, 580 00:46:02,261 --> 00:46:05,931 Силите на звуците на вещиците, събудете се! 581 00:46:06,181 --> 00:46:09,393 Аз съм владетелят на небето 582 00:46:10,102 --> 00:46:12,479 и владетелят на ада. 583 00:46:12,729 --> 00:46:16,858 Ще изпълниш желанията ми. 584 00:46:17,150 --> 00:46:20,112 Отпразнувайте ритуала. 585 00:46:20,237 --> 00:46:23,740 Танцувай в екстаза на ада, 586 00:46:23,949 --> 00:46:26,618 защото аз съм върховното същество. 587 00:46:27,119 --> 00:46:29,913 И само аз ти давам сила и мощ 588 00:46:30,080 --> 00:46:32,958 и славата. 589 00:46:33,500 --> 00:46:36,545 Еко Азарак 590 00:53:20,824 --> 00:53:22,867 Каква красива сутрин! 591 00:53:25,203 --> 00:53:26,413 какво имаш 592 00:53:26,538 --> 00:53:28,081 нищо 593 00:53:28,373 --> 00:53:29,791 Обади ли се на Джони? 594 00:53:29,874 --> 00:53:31,376 Не, вече знаеш. 595 00:53:33,086 --> 00:53:35,255 Не попита ли Сибил дали можеш да се обадиш по телефона? 596 00:53:35,380 --> 00:53:37,465 - Не искаше? - Не, това исках. 597 00:53:37,799 --> 00:53:39,634 И аз не трябва. 598 00:53:41,344 --> 00:53:44,973 Не казах нито дума, можеш да правиш каквото искаш. 599 00:53:45,890 --> 00:53:48,393 Да, знам, че не каза нищо. 600 00:53:49,811 --> 00:53:52,313 Но имах чувството, че ще възразиш. 601 00:53:52,897 --> 00:53:55,066 Често имате странни усещания. 602 00:53:55,400 --> 00:53:56,818 Що се отнася до теб, Крис. 603 00:53:56,985 --> 00:53:59,738 А, ето го Питър, до скоро. 604 00:54:28,933 --> 00:54:31,561 Това е просто ритуал, не означава нищо. 605 00:54:32,103 --> 00:54:33,605 Сега съм вещица. 606 00:54:33,813 --> 00:54:35,565 И мога да правя каквото си искам. 607 00:54:35,857 --> 00:54:39,152 Крис, притеснявам се, че не знаеш в какво се забъркваш. 608 00:54:39,652 --> 00:54:42,197 Трябваше да те предупредя, опитах се, но 609 00:54:42,405 --> 00:54:44,073 Нямаше да има никаква разлика. 610 00:54:44,240 --> 00:54:47,786 Играх заедно с този фокус-покус, беше в моя полза. 611 00:54:48,286 --> 00:54:50,371 И защото Сибил ме помоли. 612 00:54:50,580 --> 00:54:53,541 Чрез тях получих първите си големи работни места. 613 00:54:54,292 --> 00:54:57,295 Бъдете внимателни, Сибил иска само да повреди кръга с нейните момичета. 614 00:54:57,462 --> 00:55:01,674 Какво лошо има в това? Магьосничеството може да бъде голяма сила. 615 00:55:01,925 --> 00:55:03,051 Джо ми го обясни. 616 00:55:03,134 --> 00:55:05,178 И ако дори лекар вярва в това, трябва да има нещо в това. 617 00:55:05,345 --> 00:55:08,932 Той не е истински доктор, той е доктор по литература. 618 00:55:09,182 --> 00:55:11,851 Не че казваш на Бети. 619 00:55:12,644 --> 00:55:14,729 Искаш да направиш всичко лошо за мен, нали? 620 00:55:15,063 --> 00:55:16,523 Няма значение какво е. 621 00:55:16,606 --> 00:55:18,107 Освен това е добър магьосник. 622 00:55:18,191 --> 00:55:20,318 Мисля, че можеш да се споразумееш и със Сибил. 623 00:55:20,485 --> 00:55:22,028 Тя ме предупреди. 624 00:55:22,237 --> 00:55:23,947 Никога повече не трябва да те докосвам. 625 00:55:25,448 --> 00:55:27,242 Знам, че звучи абсурдно, но 626 00:55:27,617 --> 00:55:30,662 Никога не съм се чувствал така към никого, Крис. 627 00:55:32,038 --> 00:55:34,165 Но защо да те заплашвам? 628 00:55:34,582 --> 00:55:36,167 Тя е ревнива. 629 00:55:36,584 --> 00:55:40,463 - Тя... те иска за себе си. - Не бъди абсурден. 630 00:55:40,797 --> 00:55:44,092 - Казах й, че не си като нея. - Но те моля. 631 00:55:45,134 --> 00:55:47,053 Кажете, че не вярвате 632 00:55:47,345 --> 00:55:50,265 Че има силата да ме омагьоса? 633 00:55:51,349 --> 00:55:53,852 Е, не знам нищо за това. 634 00:55:54,143 --> 00:55:56,396 Но може би може да хвърли и магия върху вас. 635 00:55:56,563 --> 00:55:58,481 още по-силен. 636 00:56:07,490 --> 00:56:10,159 И ако Петър направи пробив, да! 637 00:56:10,410 --> 00:56:12,370 Аз ще се погрижа за това, не се притеснявай. 638 00:56:12,537 --> 00:56:14,414 Казах му да те остави на мира. 639 00:56:14,581 --> 00:56:16,624 Моля те, Сибил, не приемай това погрешно. 640 00:56:16,791 --> 00:56:19,502 Не бих искала никой мъж да ме преследва. 641 00:56:19,711 --> 00:56:22,297 Както и да е, той все още е твърде млад. 642 00:56:26,718 --> 00:56:28,553 Ти си много интелигентна, Кристина. 643 00:56:28,887 --> 00:56:31,723 С мен на заден план твоят път е павиран. 644 00:56:31,931 --> 00:56:34,559 Ако бях наполовина толкова успешен, колкото теб, това щеше да ми е достатъчно. 645 00:56:35,351 --> 00:56:37,020 Помогна ли ви? 646 00:56:37,186 --> 00:56:38,730 Искам да кажа, да бъдеш вещица? 647 00:56:39,480 --> 00:56:44,277 Цялата рекламна индустрия се основава на изкуството на магьосничеството. 648 00:56:44,903 --> 00:56:48,156 Само тъпата публика нищо не разбира. 649 00:56:49,532 --> 00:56:51,868 Е, изобщо не съм го виждал такъв. 650 00:56:52,911 --> 00:56:54,913 Сега, когато сме заедно, 651 00:56:55,079 --> 00:56:56,831 някои ще се изненадат. 652 00:56:59,334 --> 00:57:01,961 Ние сме много добър екип. 653 00:57:21,314 --> 00:57:23,608 - Къде е имението Wychwold? - Тук. 654 00:57:23,691 --> 00:57:26,319 - Винаги вървете направо и след това наляво. - Благодаря ви! 655 00:57:48,216 --> 00:57:49,509 Може би ви притеснявам? 656 00:57:49,801 --> 00:57:51,594 Не, скъпа, абсолютно не. 657 00:57:51,761 --> 00:57:53,471 Вече те чаках. 658 00:57:53,930 --> 00:57:56,265 Вече поръчах кафе за двама души. 659 00:58:04,023 --> 00:58:06,693 - Ще ми правиш ли компания? - О, да, бих искал. 660 00:58:08,695 --> 00:58:11,072 - Играеш страхотно. - О, преувеличаваш. 661 00:58:11,239 --> 00:58:13,825 Не съм играл отдавна. 662 00:58:19,789 --> 00:58:21,416 Черно за мен, моля. 663 00:58:25,169 --> 00:58:28,047 Питър и Сибил работят върху нова задача. 664 00:58:29,298 --> 00:58:31,050 Все още исках да говоря с теб, 665 00:58:31,134 --> 00:58:32,635 да ти благодаря. 666 00:58:35,888 --> 00:58:37,432 Седни до мен. 667 00:58:42,020 --> 00:58:43,521 Беше съдба, 668 00:58:44,147 --> 00:58:45,440 че се срещнахме. 669 00:58:45,690 --> 00:58:47,233 Да, а що се отнася до мен, 670 00:58:47,316 --> 00:58:50,737 Имам чувството, че през последните няколко дни не можех да се сдържа, 671 00:58:51,112 --> 00:58:52,447 да те последвам 672 00:58:52,697 --> 00:58:55,324 Имате голяма сила и мощ. 673 00:58:55,408 --> 00:58:58,036 - Използвайте ги разумно. - Бихте ли ме научили? 674 00:58:58,411 --> 00:58:59,996 Всичко, на което съм способен. 675 00:59:00,955 --> 00:59:02,498 Искам да ти покажа нещо. 676 00:59:14,969 --> 00:59:17,472 Sage, учиш ли магьосничество от дълго време? 677 00:59:17,680 --> 00:59:20,141 Да, започнах да го правя в колежа. 678 00:59:20,933 --> 00:59:22,643 Областта е много сложна. 679 00:59:22,769 --> 00:59:25,646 Отнема много време, за да осъзнаем истината. 680 00:59:26,606 --> 00:59:28,566 Мога да препоръчам това като въведение. 681 00:59:28,858 --> 00:59:30,985 Какво имаме тук, черна магия? 682 00:59:31,402 --> 00:59:33,613 Не, това не е за вас. 683 00:59:34,489 --> 00:59:36,866 Мислите ли, че е възможно да има нещо в това? 684 00:59:37,241 --> 00:59:38,993 Никога не съм се съмнявал в това. 685 00:59:40,078 --> 00:59:42,914 Сибил намира ли своите магически заклинания в тази книга? 686 00:59:43,414 --> 00:59:45,124 Сибила? Какви заклинания? 687 00:59:45,333 --> 00:59:49,003 Не знам със сигурност, но Питър подозира, че тя му е направила магия. 688 00:59:49,253 --> 00:59:50,963 като? 689 00:59:51,172 --> 00:59:52,965 Изведнъж се почувства зле. 690 00:59:53,591 --> 00:59:56,594 Но може би просто си го е въобразил. 691 00:59:57,512 --> 00:59:59,764 Да, приемам го. 692 01:00:01,516 --> 01:00:03,351 Мога ли и аз да стана висша жрица? 693 01:00:04,143 --> 01:00:05,436 Със сигурност. 694 01:00:06,979 --> 01:00:10,191 Ако въведете млада жена в нашата поръчка. 695 01:00:11,067 --> 01:00:13,778 Защо не трябва някой път сам да започнеш кръг? 696 01:00:14,904 --> 01:00:16,906 Намерете своя собствен първосвещеник. 697 01:00:17,990 --> 01:00:20,326 Да, да, трябва. 698 01:00:21,160 --> 01:00:24,497 О, да, какво ще кажеш за сестра ти? Бихте ли се присъединили към нас? 699 01:00:24,664 --> 01:00:27,291 - щеше да замръзне от страх. - Истински срам. 700 01:00:28,000 --> 01:00:29,961 Можем да направим много за тях. 701 01:00:30,128 --> 01:00:31,671 Бих могъл да ги науча да излизат от себе си. 702 01:00:31,754 --> 01:00:35,508 да какво мислиш Да ви ги представя ли? 703 01:00:36,926 --> 01:00:38,761 Да, може би трябва. 704 01:00:44,392 --> 01:00:47,562 Е, засега Сибил остава нашата върховна жрица. 705 01:01:13,629 --> 01:01:15,256 Хей, млекар! 706 01:01:17,508 --> 01:01:19,719 Знаете ли за имот, наречен Wychwold? 707 01:01:20,052 --> 01:01:23,598 Не, не аз, съжалявам, трябва да продължа напред. 708 01:02:08,351 --> 01:02:10,478 Може би сте вещица и просто не го знаете? 709 01:02:10,937 --> 01:02:12,521 Да, може би съм. 710 01:02:12,730 --> 01:02:14,815 Тогава ми направи любовен еликсир за Джони. 711 01:02:18,069 --> 01:02:19,820 не се притеснявай 712 01:02:20,655 --> 01:02:22,031 Той ще дойде. 713 01:02:22,907 --> 01:02:25,993 откъде знаеш Не съм му се обадил, нали? 714 01:02:28,829 --> 01:02:30,081 Крис. 715 01:02:30,248 --> 01:02:32,250 Е, наистина си се облякла. 716 01:02:32,333 --> 01:02:34,001 - Кого визирате? - Вие. 717 01:02:34,085 --> 01:02:35,211 Виж това. 718 01:02:35,294 --> 01:02:37,838 Хей, веднъж рекламирахте моя сапун. 719 01:02:38,381 --> 01:02:40,675 - Къде е? - Това? 720 01:02:40,925 --> 01:02:42,885 Къщата на Сибил, изгубих се. 721 01:02:43,010 --> 01:02:44,971 - За първи път ли сте тук? - И последния път, 722 01:02:45,179 --> 01:02:47,890 - когато е толкова трудно да се намери. - Не говори такива неща! 723 01:02:48,975 --> 01:02:51,060 Има още километър, напред трябва да завиете наляво, 724 01:02:51,227 --> 01:02:53,896 на кръстовището и след това карайте в гората. 725 01:02:54,146 --> 01:02:56,524 Много добре, благодаря много. 726 01:02:57,024 --> 01:02:59,277 - Добре, ще се видим по-късно. - да! 727 01:02:59,902 --> 01:03:01,612 Обещай ми, че няма да си тръгнеш, 728 01:03:01,737 --> 01:03:04,073 Дори Джони да иска да те върне. 729 01:03:04,198 --> 01:03:05,658 Прекарайте деня с него, 730 01:03:05,741 --> 01:03:07,493 но тази вечер искам да те видя тук. 731 01:03:07,618 --> 01:03:09,203 Това не е твърде много за искане, нали? 732 01:03:09,412 --> 01:03:10,913 Разбира се, че не, защо? 733 01:03:12,290 --> 01:03:14,292 Знаеше, че ще дойде. 734 01:03:15,042 --> 01:03:16,502 обещание! 735 01:03:17,086 --> 01:03:18,754 Имам нужда от вашата помощ. 736 01:03:18,879 --> 01:03:20,256 обещавам 737 01:03:28,764 --> 01:03:31,100 Беше ли трудно да намерите къщата? 738 01:03:37,648 --> 01:03:40,026 Беше ли трудно да намерите къщата? 739 01:03:40,735 --> 01:03:42,570 Да, това беше. 740 01:03:48,409 --> 01:03:51,037 Тук е доста далеч от Лондон. 741 01:03:51,203 --> 01:03:52,747 Да така е. 742 01:03:53,956 --> 01:03:55,124 защо се усмихваш 743 01:03:55,207 --> 01:03:57,126 - Не. - Кажи ми, какво е толкова странно? 744 01:03:57,251 --> 01:03:59,420 Нищо не е смешно. 745 01:04:01,464 --> 01:04:04,216 Радвам се, че дойде да ме видиш. 746 01:04:04,508 --> 01:04:06,093 така ли 747 01:04:08,137 --> 01:04:10,806 Ако бях на мястото на Кристин, можех да те разбера. 748 01:04:12,016 --> 01:04:14,101 Но аз съм тук само заради теб. 749 01:05:22,962 --> 01:05:25,464 Хайде, да ти вземем нещата и да тръгваме. 750 01:05:26,257 --> 01:05:27,508 не мога 751 01:05:27,675 --> 01:05:29,510 Обещах на Кристина. 752 01:05:30,302 --> 01:05:31,345 като? 753 01:05:32,430 --> 01:05:33,806 не знам 754 01:05:33,973 --> 01:05:37,226 - Обещах да остана тук. - Не искам да оставаш тук. 755 01:05:37,643 --> 01:05:40,729 Не харесвам това място, нито хората. 756 01:05:40,980 --> 01:05:42,314 това? какво искаш да кажеш 757 01:05:42,398 --> 01:05:44,442 Тази Сибил Уейт е от другия бряг. 758 01:05:44,525 --> 01:05:47,528 - Това? - Харесва млади момичета. 759 01:05:47,820 --> 01:05:49,905 Тя не се интересува от мен, може би Крис. 760 01:05:49,989 --> 01:05:52,867 - Може би затова трябва да остана. - Сега спри. 761 01:05:53,033 --> 01:05:55,161 Ако тя иска да остана, трябва да го направя. 762 01:05:55,286 --> 01:05:57,413 Моля, не спорете, тя ми е сестра. 763 01:05:57,496 --> 01:06:00,291 Няма да спорим, но ако искаш да останеш с Кристин, 764 01:06:00,374 --> 01:06:03,085 - Вместо да дойде с мен... - Не, може да има нужда от помощта ми. 765 01:06:03,335 --> 01:06:05,713 Тя е пълнолетна. Тя може да се грижи за себе си. 766 01:06:05,796 --> 01:06:07,590 Тя знае какво прави. 767 01:06:09,258 --> 01:06:10,801 Не искам нищо да ти се случи. 768 01:06:24,064 --> 01:06:26,025 Бети, какво става с теб? 769 01:06:30,279 --> 01:06:32,531 И сега какво? Идваш ли с мен или не? 770 01:06:34,074 --> 01:06:36,994 Не мога, обещах на Кристин. 771 01:06:39,246 --> 01:06:40,748 Бети! 772 01:06:46,962 --> 01:06:49,423 Здравей Кристин, музиката звучи тук. 773 01:06:50,508 --> 01:06:52,343 Само още нещо. 774 01:06:55,596 --> 01:06:57,640 Така че ще сменя филма. 775 01:06:57,723 --> 01:07:00,518 Отнема само няколко минути. Направих няколко добри снимки 776 01:07:00,893 --> 01:07:02,144 Черва. 777 01:07:03,354 --> 01:07:04,772 Колко ти остава да направиш? 778 01:07:04,855 --> 01:07:07,066 Ще снимам още три-четири филма. 779 01:07:07,149 --> 01:07:09,276 Ще направя още няколко снимки в гората, става ли? 780 01:07:09,693 --> 01:07:11,111 Добра идея. 781 01:07:14,657 --> 01:07:15,866 Наду? 782 01:07:16,367 --> 01:07:18,702 - Какво мислите за първата си работа? - Фантастично. 783 01:07:19,370 --> 01:07:21,830 Толкова се гордея с теб, скъпа. 784 01:07:22,581 --> 01:07:24,250 Кристина. 785 01:07:25,084 --> 01:07:27,336 Питър каза, че ще се върне всеки момент. 786 01:07:27,753 --> 01:07:30,089 Тревожиш ли се за Питър, любов моя? 787 01:07:33,217 --> 01:07:36,053 Джо иска да спази още една събота тази вечер. 788 01:07:36,262 --> 01:07:38,055 Да, каза ми го. 789 01:07:38,305 --> 01:07:40,391 Той иска да го запозная с Бети. 790 01:07:40,808 --> 01:07:42,309 не! 791 01:07:42,685 --> 01:07:45,271 Можете лесно да я убедите. 792 01:07:45,813 --> 01:07:48,691 Не, не разбираш Бети. Той е твърде млад за кръга. 793 01:07:48,899 --> 01:07:50,985 Изглежда нищо не разбираш, Кристина. 794 01:07:51,068 --> 01:07:54,321 Ако влезете в кръг, трябва да следвате неговите правила. 795 01:07:54,446 --> 01:07:56,907 И върховният закон, 796 01:07:57,199 --> 01:07:58,867 е думата на Върховната жрица. 797 01:08:00,160 --> 01:08:02,288 Бети ще бъде представена тази вечер. 798 01:09:46,934 --> 01:09:48,185 Сибил! 799 01:09:50,396 --> 01:09:51,897 ами ти 800 01:09:53,023 --> 01:09:54,692 О, съжалявам, Джо. 801 01:09:55,484 --> 01:09:57,194 И аз не знам какво става. 802 01:09:58,028 --> 01:10:00,948 Изведнъж имам такава ужасна болка в главата. 803 01:10:01,532 --> 01:10:04,284 - Трябва ли да отменя тази вечер? – Ще бъде по-добре. 804 01:10:04,535 --> 01:10:07,371 Но мисля да полежа малко. 805 01:10:31,437 --> 01:10:33,689 Да не мислиш, че аз съм виновен за мъките ти? 806 01:10:33,981 --> 01:10:35,482 толкова съжалявам за теб 807 01:10:35,649 --> 01:10:37,401 Да, наистина, имам предвид. 808 01:10:37,526 --> 01:10:38,986 Изглеждаш толкова блед. 809 01:10:39,111 --> 01:10:40,738 Защо не полегнеш за малко? 810 01:10:40,904 --> 01:10:42,364 Отново се чувствам добре. 811 01:10:42,489 --> 01:10:44,408 Притесняваш се за церемонията. 812 01:10:44,533 --> 01:10:46,952 Ще се намеся за вас, кажете ми какво да правя. 813 01:10:47,077 --> 01:10:50,873 - Не, аз съм върховната жрица. - Разбира се, че си. 814 01:10:51,081 --> 01:10:53,959 Не трябва да рискувате здравето си за събота. 815 01:10:54,126 --> 01:10:55,419 Кристина. 816 01:10:55,919 --> 01:10:58,589 Защо се караш с мен? 817 01:10:58,964 --> 01:11:00,841 Това е нелепо. 818 01:11:00,924 --> 01:11:03,802 Правете това... не правете това! 819 01:11:03,927 --> 01:11:05,721 И това няма да направя! 820 01:11:07,598 --> 01:11:10,726 Аз... ще спазвам съботата тази вечер. 821 01:11:11,101 --> 01:11:12,644 разбира се 822 01:11:16,690 --> 01:11:19,485 О, кажи ми, ако искаш да ти помогна. 823 01:11:28,869 --> 01:11:30,287 нямам нищо против 824 01:11:30,454 --> 01:11:33,207 - Знаеш как се чувствам. - Колко далеч би стигнал, 825 01:11:33,290 --> 01:11:35,125 За да мога да ти го върна? 826 01:11:35,209 --> 01:11:37,836 - Бих направил всичко. - И вие бихте ли станали вещица? 827 01:11:38,587 --> 01:11:40,631 Не, не можех да го направя. 828 01:11:46,178 --> 01:11:49,890 Крис, не ме гледай така, не ми харесва това. 829 01:11:52,434 --> 01:11:54,978 какво трябва да направя 830 01:11:57,773 --> 01:11:59,274 повярвай ми 831 01:12:01,777 --> 01:12:04,279 Няма да съжалявате. Просто прави това, което ти казвам 832 01:12:04,530 --> 01:12:06,281 и ще си го върна. 833 01:12:06,448 --> 01:12:07,866 Върни се! 834 01:12:07,950 --> 01:12:09,159 Върни се! 835 01:12:09,493 --> 01:12:10,619 Върни се! 836 01:12:10,953 --> 01:12:11,954 Върни се! 837 01:12:12,079 --> 01:12:13,914 Върни се! Върни се! 838 01:12:14,039 --> 01:12:15,415 Върни се! Върни се! 839 01:12:15,499 --> 01:12:19,127 Върни се, върни се. Върни се, върни се! 840 01:12:26,009 --> 01:12:27,135 как е тя 841 01:12:27,261 --> 01:12:28,804 Далеч по-добре. 842 01:12:29,096 --> 01:12:31,390 Тя иска да я представиш. 843 01:12:33,267 --> 01:12:35,936 Може да искате да му направите билкова отвара. 844 01:12:37,980 --> 01:12:40,190 Бети е моят жертвен дебют! 845 01:12:44,903 --> 01:12:46,071 Сибил знае ли? 846 01:13:14,766 --> 01:13:16,476 чаках те 847 01:13:22,190 --> 01:13:25,277 О, наистина ли? Имам новини за вас. 848 01:13:25,527 --> 01:13:27,529 Веднага ще взема Бети с мен. 849 01:13:27,696 --> 01:13:30,240 Вече опита веднъж и тя не искаше да отиде. 850 01:13:30,324 --> 01:13:31,825 Защо бих искал да го направя сега? 851 01:13:31,909 --> 01:13:35,454 Омагьосваш я, тя прави каквото искаш, но това свършва сега. 852 01:13:35,662 --> 01:13:38,248 Защото извеждам Бети от тук тази вечер. 853 01:13:38,373 --> 01:13:41,168 Значи мислиш, че си по-добре, а? 854 01:13:41,418 --> 01:13:44,254 Евтин жиголо, който търпи певици. 855 01:13:44,838 --> 01:13:48,300 Както казваш, Бети прави всичко, което искам. 856 01:13:48,508 --> 01:13:50,594 Направи каквото ти казвам и ще я пусна. 857 01:13:50,719 --> 01:13:53,263 - Сега ще я хвана. -Джони! 858 01:13:58,560 --> 01:14:00,354 Ще правиш каквото ти кажа. 859 01:14:00,479 --> 01:14:01,855 не е ли истина 860 01:14:13,617 --> 01:14:16,495 Първосвещеници, благородни дъщери, благородни синове, 861 01:14:16,828 --> 01:14:20,332 Аз съм Господар на земята и небето, 862 01:14:20,624 --> 01:14:24,419 С моята кръв тази земя става свята. 863 01:14:24,544 --> 01:14:28,590 Благославям ви, същества, които ме обожавате, 864 01:14:28,757 --> 01:14:31,635 за да си силен завинаги, 865 01:14:31,760 --> 01:14:33,762 със звука на музиката 866 01:14:33,845 --> 01:14:37,099 и вашите молитви, благославям това място. 867 01:17:03,537 --> 01:17:05,497 О, не...! 868 01:22:11,302 --> 01:22:12,887 всичко наред ли е 869 01:22:17,475 --> 01:22:20,854 Бети, трябваше да го направя, иначе Крис нямаше да ме допусне до теб. 870 01:22:20,937 --> 01:22:23,440 Имам собствен ум. 871 01:22:25,275 --> 01:22:27,277 Сега го имате. 872 01:22:30,572 --> 01:22:32,740 Крис вече не може да ти влияе. 873 01:22:33,825 --> 01:22:36,119 Джони, какво стана? 874 01:22:36,369 --> 01:22:38,496 Абсолютно нищо не се случи. 875 01:22:39,164 --> 01:22:41,249 Никога не бих ти направил нищо, 876 01:22:41,958 --> 01:22:43,418 така. 877 01:22:46,296 --> 01:22:48,006 Сега ще го направя... 878 01:25:15,486 --> 01:25:17,697 не! не! 879 01:25:18,364 --> 01:25:22,785 Моля те! остави ме на мира! Моля те! 880 01:25:23,369 --> 01:25:25,455 Кристина! 881 01:25:25,705 --> 01:25:27,498 спаси ме! 882 01:25:27,624 --> 01:25:30,960 Кристина!